The Angel Maker, de Engelse vertaling door Hester Velmans van De engelenmaker, prijkt op de longlist van de prestigieuze International IMPAC Dublin Literary Award. Dit is de grootste en meest internationale prijs voor romans. Bibliotheken van overal ter wereld kunnen boeken nomineren uit eender welke taal, op voorwaarde dat er ook een Engelstalige publicatie beschikbaar is. Het gaat om een initiatief van de stad Dublin, de Ierse regering en het bedrijf IMPAC USA. De International IMPAC Dublin Literary Award is 100.000 euro waard. De jury stelt de shortlist voor op 14 april 2010, de uiteindelijke winnaar wordt op 17 juni 2010 bekendgemaakt.